Informacje dodatkowe

  • Egzaminatorka Państwowej Komisji ds. Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego (wpisana na listę przewodniczących komisji Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego)
  • Autorka zadań i egzaminatorka Certyfikacji Biegłości Językowej UW

Dyscyplina naukowa

  • Językoznawstwo

     (ORCID 0000-0002-5568-4791)

Zakres prac badawczych

  • Kulturoznawstwo glottodydaktyczne
  • Pejzaż językowy w nauczaniu języka polskiego jako obcego
  • Antropologia miasta
  • Filmoznawstwo glottodydaktyczne
  • Kompetencja wizualna w kontekście nauczania języka polskiego jako obcego
  • Kultura języka polskiego
  • Metodyka nauczania języków obcych
  • Testowanie języka polskiego jako obcego

Wykształcenie

  • 2018 – studia doktoranckie, Uniwersytet Warszawski, Wydział Polonistyki
  • 2012 – magister filologii polskiej, Uniwersytet Warszawski (promotor: prof. dr hab. Ewa Szczęsna)
      • 2010 – dyplom specjalizacji zawodowej „Glottodydaktyka polonistyczna”, Uniwersytet Warszawski, Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców „Polonicum”
      • 2010 – dyplom specjalizacji nauczycielskiej, Uniwersytet Warszawski, Wydział Polonistyki
  • 2012 – licencjat (kulturoznawstwo), Uniwersytet Warszawski, Wydział Neofilologii, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich, sekcja portugalistyczna (promotor: dr Jakub Jankowski)

Aktywność zawodowa poza Uniwersytetem Warszawskim

  • Muzeum Warszawy
  • Nove Kino Wisła – współprowadząca cykl Polish Films for Foreigners (PFFF)
  • Fundacja „Wolność i Demokracja”
  • Associasão Intercultural Amigos da Mobilidade – opieka nad młodzieżą, przygotowanie i nadzór nad realizacją programu kulturalnego w czasie pobytu w Portugalii (maj 2017 r.)
  • Centrum Języka Polskiego (2012-2017)
  • Szkoła Główna Handlowa (2014-2016)
  • Polski Instytut Językowy (2012-2016)
  • Centrum Edukacji Zagranicznej FES (2009)

Aktywność międzynarodowa

  • Wykłady gościnne w Instytucie Polskim w Sankt Petersburgu, kwiecień 2018 r.
  • Prezentacja podręczników serii „Raz, dwa, trzy i po polsku mówisz ty!” oraz warsztaty dydaktyczne dla nauczycieli języka polskiego jako obcego (wraz z mgr Agnieszką Jastrzębską i mgr Agnieszką Wronowską) w czasie konferencji zorganizowanej przez Fundację Wolność i DemokracjaO lepszą polszczyznę we Lwowie, grudzień 2016 r.
  • Stypendium LLP Erasmus, Universidade do Porto, Faculdade de Letras, semestr zimowy 2011/2012

Zajęcia dydaktyczne w roku akademickim 2020/21

  • Lektorat języka polskiego jako obcego na poziomie A1 kontynuacja (dla studentów Erasmus po wrześniowym kursie adaptacyjnym)
  • Lektorat języka polskiego jako obcego na poziomie A2
  • Konwersatorium Kultowe Filmy Polskie, zajęcia prowadzone wspólnie z mgr. Tomaszem Wegnerem
  • Konwersatorium Polish Blockbusters: The Subjective Guide, zajęcia prowadzone wspólnie z mgr. Tomaszem Wegnerem
  • Wiedza o kulturze i historii Polski (zajęcia na temat wykorzystania filmu w glottodydaktyce) na studiach podyplomowych Glottodydaktyka polonistyczna

Najważniejsze publikacje

Artykuły w pracach zbiorowych i czasopismach

  • Warsztaty filmowe dla cudzoziemców jako element przygotowania do państwowego egzaminu certyfikatowego z języka polskiego jako obcego, „Pleograf” 1/2020,
  • Festiwal WARSZAWA W BUDOWIE na zajęciach języka polskiego jako obcego, „Kwartalnik Polonicum” 30/2018, s. 45-50
  • Gry i zabawy jako narzędzie pracy na zajęciach indywidualnych z dorosłymi  [w:] Edukacja Międzykulturowa. Forum Glottodydaktyków, red. A. Rabczuk, Warszawa 2013, s. 326-332 [współautorka Agnieszka Wronowska]
  • Hej ho, let’s go, „Kwartalnik Polonicum” 12/2012, s. 61-65 [współautorka Agnieszka Wronowska]

Podręczniki

  • Erasmus – survivalowy kurs języka polskiego, Warszawa 2018,  pomysłodawczyni projektu, współautorka: Paulina Potasińska, dofinansowanie w ramach XIV edycji Konkursu Innowacji Dydaktycznych UW,  https://www.youtube.com/watch?time_continue=33&v=zA4kX_8Wkwk&feature=emb_title
  • Raz, dwa, trzy i po polsku mówisz ty! Podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci na Ukrainie, red. P. Kajak (tom I – Lwów 2015, tom II – Lwów 2016, tom III – Lwów 2017; tom IV – Lwów 2018; tom V – Lwów 2019), współautorki: Agnieszka Jastrzębska, Katarzyna Kołak-Danyi, Anna Rabczuk, Dorota Zackiewicz
  • Legendy Starego Miasta w Warszawie. Wybór tekstów do nauki języka polskiego jako obcego z ćwiczeniami, K. Žák-Caplot, Warszawa 2019, konsultacja merytoryczna publikacji

mgr Małgorzata Malinowska

lektor (pracownik dydaktyczny)

mmalinowska@uw.edu.pl