Poradnik metodyczny KITE – praktyczne narzędzie dla edukatorek i edukatorów
W październiku 2025 informowaliśmy o platformie edukacyjnej KITE, dziś z radością zawiadamiamy, że PORADNIK METODYCZNY KITE jest już dostępny na platformie Uniwersytetu w Salamance.
Wersję pdf znajdą Państwo bezpośrednio pod linkiem https://eusal.es/visor-pdf/?id=34151
Zamieszczamy także link do zasobów na platformie KITE – https://kite.usal.es/poland/
PORADNIK METODYCZNY KITE pod redakcją Cristiny Martins obejmuje praktyczne ćwiczenia wspierające integrację językową i kulturową. Jest to przewodnik po wielojęzycznych materiałach dostępnych na platformie KITE i sposobach ich wykorzystania w różnorodnych kontekstach edukacyjnych. Publikacja zawiera dydaktyczny zestaw ćwiczeń i zadań zaprojektowanych tak, aby pomóc migrantkom i migrantom, uchodźczyniom i uchodźcom łączyć naukę języka z codzienną komunikacją w kraju przyjmującym, wspierając tym samym integrację społeczną, rozwój umiejętności czytania i pisania oraz budowanie otwartych, włączających relacji. Poprzez takie ćwiczenia jak dopasowywanie elementów, odgrywanie ról, ćwiczenia wymowy, skojarzenia wizualne oraz krótkie zadania twórcze uczący się rozwijają zarówno kompetencje językowe, jak i międzykulturowe. Uczą się, jak słowa i gesty wspólnie tworzą znaczenie, jak grzeczność językowa zmienia się w zależności od sytuacji i kultury oraz jak oczekiwania kulturowe wpływają na codzienną komunikację i sposób postrzegania innych osób.
W opracowaniu PRZEWODNIKA oraz w tłumaczeniu z języka angielskiego na język polski brali udział nasi przyjaciele – pracownicy oraz doktorantka Instytutu Romanistyki: Agnieszka Dryjańska, Monika Kostro, Radosław Kucharczyk, Małgorzata Molska, Monika Szymańska-Klimowicz, Krystyna Szymankiewicz, Marta Wojakowska.
Zapraszamy do pobierania PRZEWODNIKA i korzystania z zasobów platformy KITE.